317 fans | Vote

#704 : La mort n'est qu'un début

Suite à un autre bain de sang, Sam, Sookie et Jason se trouvent les porteurs de mauvaises nouvelles à Bon Temps et au-delà. Pam se rappelle les événements qui l'ont conduit avec Eric à Shreveport et au Fangtasia. Bill et Jessica se nourrissent de sources inattendues. Grâce à une nouvelle piste, Sookie fait appel à une bande de vampires et d'humains pour traquer les H-Vamps.

Popularité


3.83 - 6 votes

Titre VO
Death Is Not the End

Titre VF
La mort n'est qu'un début

Première diffusion
13.07.2014

Première diffusion en France
14.07.2014

Vidéos

Promo

Promo

  

Photos promo

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Photo de l'épisode #7.04

Diffusions

Logo de la chaîne HBO

Etats-Unis (inédit)
Dimanche 13.07.2014 à 21:00
3.23m / 1.7% (18-49)

Plus de détails

Écrit par : Daniel Kenneth

Réalisé par : Gregg Fienberg

Séquence pré-générique :

L'épisode commence par deux coups de téléphone, l'un passé par Sookie à Jackson Herveaux pour lui apprendre la mort d'Alcide, l'autre par Jason à Hoyt (qu'on retrouve travaillant sur une plate-forme pétrolière en Alaska) pour lui apprendre le décès de sa mère. Tous les deux sont visiblement bouleversés par la nouvelle. Une fois les deux coups de téléphone terminés, on voit Jason anéantis d'avoir eu à apprendre une telle nouvelle à son ancien ami, mais Sookie lui fait comprendre qu'il n'a pas le droit de craquer, parce qu'il représente la loi. Elle aussi a envie de pleurer, mais elle prend sur elle car elle sait qu'elle doit le faire. Arrive Sam qui tend un T-shirt propre à Sookie. Tous les trois sortent du poste de police.

Générique.

Intérieur d'un avion en vol. Eric se nourrit du sang d'une "hôtesse" qui lui donne en même temps les informations de vol. Ce n'est qu'une fois repu qu'il lui dit qu'il est malade, et que désormais elle est porteuse du virus de l'hépatite V, ce qui la met en colère car elle comprend qu'elle a perdu son job. Eric annonce à Pam qu'il veut faire un détour par Shreveport pour aller chercher Willa : il a besoin de la voir avant de mourir. Pam dit détester Shreveport, mais Eric lui dit que ça leur fera un "voyage dans le temps".

Flash-back Shreveport, 1986 : On voit le Magister présenter à Pam et Eric leur nouveau domaine : en punition de ce qui s'est passé avec Sylvie dans la vallée du Rhône, ils devront rester à Shreveport et gérer un magasin de locations de K7 vidéo. On comprend que ce magasin est l'ancien Fangtasia. Le Magister leur fait visiter les lieux et leur montre les sous-sols (réservés au cinéma porno) en leur précisant qu'il y a un tunnel souterrain qui fournit une autre sortie. Le Magister quitte les lieux en nommant Eric Sheriff de la zone 5 afin de pouvoir le garder à l'oeil avec l'aide de la société Yokonomo et de ses yakuzas.

Retour au présent. Sookie, accompagnée de Jason et Sam arrive à la maison Bellefleur, mais commence par aller voir les enfants d'Arlène, Coby et Lisa. Elle discute amicalement avec eux, elle leur dit que leur mère est très forte, qu'elle est sûrement en train de se battre actuellement, et leur promet qu'elle va faire en sorte de la retrouver. Puis à l'intérieur de la maison, elle se heurte à Andy qui ne veut pas qu'ils aillent interroger Holly (très choquée) puisqu'elle ne se souvient de rien. Sookie affirme que ses souvenirs sont simplement bloqués à cause des vampires qui lui ont effacé la mémoire, mais qu'elle pense les faire retrouver grâce à son don de télépathie. Holly accepte finalement pour aider Arlène et Nicole. Sookie réussit à pénétrer l'esprit de Holly, comprend qu'Arlène et Nicole sont toujours vivantes, mais que Kevin (le policier pris avec les prisonniers) a été tué. Sookie reconnaît enfin les caves du Fangtasia. Elle laisse finalement Andy réconforter Holly, puis annonce aller chez Bill pour un plan.

En voiture, Sam et Jason se disputent. Sam veut aller immédiatement au Fangtasia pour délivrer Nicole et son enfant, et il faut que Jason le menace d'une arme pour qu'il renonce à faire cette folie. Ils arrivent finalement chez Rosie, la femme de Kevin, pour lui annoncer la nouvelle de son décès. Ils lui promettent qu'ils feront tout pour le venger.

Chez Bill, dans la chambre de James et Jessica.  James affirme à Jessica qu'elle ne guérit pas parce qu'elle ne se nourrit pas. Devant son obstination, James va chercher Bill qui pourra au moins lui ordonner de se nourrir. Jessica finit en effet par avouer qu'elle ne s'est pas nourrie depuis des mois. Elle avoue à Bill qu'elle protège Adilyn, mais qu'elle ne se nourrit pas d'elle. Devant la réprobation muette de Bill, Jessica lui demande alors qui le nourrit, lui (on comprend alors que Bill n'a aucune source de nourriture non plus). Arrive alors Sookie qui propose de nourrir Jessica.  Jessica refuse de prendre le sang de Sookie car c'est du sang de fée. Sookie demande à James de faire venir Lafayette puis demande à rester seule avec elle, ce que les deux hommes font. Assez brutalement Sookie explique à Jessica qu'elle se moque de ses états d'âme et des raisons pour lesquelles elle refuse de se nourrir ; elle aussi a perdu des être qu'elle aimait (Tara, Alcide...), mais elle a besoin de tout le monde pour pouvoir délivrer Nicole et Arlène, et qu'il faut qu'elle soit en pleine possession de ses forces pour ça. Elle quitte alors la chambre et dit à Bill qu'elle a besoin de lui parler.

Flash-Back : 1996, le vidéo-club de Pam et Eric. Alors que Pam est en train de ranger des vidéos, entre une étudiante à la recherche de films de vampire. On reconnaît sans peine Ginger dans le personnage de cette étudiante accro au genre et déjà accro aux vampires ; Pam apprécie son goût en matière au moins de cinéma. Arrive alors Eric qui déclenche une véritable transe de la part de Ginger devant ce qui ressemble à un fantasme sexuel ambulant. Elle remarque alors une petite annonce dans le magasin pour une employée qui assurerait le service de jour ; Ginger décide aussitôt de postuler.

Retour au présent, chez Bill. Sookie parle avec Bill. Il lui explique qu'il a demandé aux vampires qu'il connaissait de venir, mais qu'ils seront de toute manière en sous-nombre. Beaucoup des vampires présents à la fête du Bellefleur sont morts ou apeurés, et de toute manière ne verront pas leur intérêt à prendre des risques pour délivrer les captives. Sookie demande à Bill s'il s'est nourri récemment. "Pas depuis un bon moment" lui répond-il ; elle lui tend alors son cou pour qu'il se nourrisse ("juste un en-cas" dit-elle).  Après hésitation,  Bill se nourrit avec délectation de Sookie.

Dans la chambre de Jessica, arrive Lafayette qui a accepté de la nourrir. Face à la persistance des remords de Jessica s'ensuit un très beau dialogue entre elle et Lafayette. A-t-il déjà tué des gens ? demande Jessica. "J'ai tué l'homme que j'aimais" répond Lafayette, et il ne se le pardonne toujours pas, mais il continue à vivre. Jessica accepte finalement de se nourrir sur Lafayette, et on voit sa blessure à l'épaule disparaître immédiatement.

Flash-back, 2006,  Shreveport, le magasin de vidéo. Le "coming out" des vampires vient d'avoir lieu. On voit Pam ranger des bouteilles de Tru-blood dans une vitrine du magasin, quand débarque une Ginger toute excitée portant avec difficulté un immense fauteuil (on reconnaît le "trône" d'Eric). Ginger expose alors à Pam son idée : transformer le vidéo-club en boîte de nuit pour vampire ; Eric assis dans le fauteuil, c'est " du pur sexe assis sur un trône " dit-elle, et cela attirerait la clientèle et les dollars ; Ginger a même une idée de nom : le "Fangtasia". Visiblement séduite, Pam hypnotise Ginger afin de lui dérober plus facilement l'idée et affirmer à Eric que le projet du Fangtasia vient d'elle.

Retour au présent, dans l'avion. On devine que Pam vient de raconter à Eric que le projet du Fangtasia vient de Ginger, et non d'elle. Tendre échange de regards et sourires  entre les deux personnages ; leur lien demeure toujours aussi solide.

Manoir Compton, conseil de guerre avant l'action. Seuls sont venus deux vampires en renfort, des amis musiciens de James, Keith et Michael. Les présents sont assez inquiets de se voir aussi peu nombreux. Jason se lève pour motiver les troupes : "c'est notre débarquement en Normandie" !  Voyant que son discours ne fonctionne pas, Bill explique alors à Jason que le débarquement en Normandie a fait 200 000 morts, ce qui forcément inquiète un peu.

On entend alors frapper à la porte, et Bill va ouvrir. Il découvre alors Eric et Pam, et sur le visage de Bill on voit à la fois la joie de le revoir et de recevoir du renfort potentiel puis très rapidement du désarroi quand il se rend compte de la gravité de l'état d'Eric qui lui annonce qu'il en a encore pour un mois environ. Sookie retrouve avec joie Eric et se jette dans ses bras avant de se rendre compte avec horreur de son état. Pam rappelle à Eric qu'ils sont là pour chercher Willa puis traquer Sarah Newlin. Eric appelle alors Willa par la pensée. Cette dernière abandonne alors aussitôt son dîner. 

Bill laisse alors quelques minutes Sookie et Eric en tête à tête. Le moment est très  tendre. Eric retrace à Sookie les différents pays qu'il a traversés depuis six mois, signalant qu'il a anéanti une station de sports d'hiver en Suède en déclenchant une avalanche (sûrement la seule manière qu'il a trouvée pour échapper aux flammes). En revanche il prend très mal le fait qu'Alcide a été son compagnon, mais Sookie lui dit qu'il est mort le matin même, ce qui désole Eric.  Arrive alors une Willa en furie qui reproche à Eric de l'avoir abandonnée alors qu'elle n'avait que deux semaines. Eric ordonne à Willa de se calmer puis décide d'accompagner le groupe au Fangtasia. Il leur révèle qu'il connaît une entrée (le fameux tunnel secret) plus discrète que l'entrée principale, car une attaque par là  relèverait du pur suicide.

Les caves du Fangtasia. Sam, transformé en rat s'introduit via le souterrain dans les caves et arrive devant les trois dernières survivantes (Nicole, Arlène et Jane). Il se retransforme devant une Arlène au bord de la crise de nerfs, puis les avertit de rester silencieuses quand des vampires alliés vont débarquer par le tunnel afin de créer un effet de surprise. Sam se retransforme puis repart, mais peu après arrive un des vampires infectés qui emmène Arlène à l'étage pour y être drainée. Pendant ce temps on voit Eric qui a des difficultés pour détruire le mur d'entrée du tunnel (il est encore plus affaibli qu'on pouvait le penser), Bill prend le relais et le détruit d'un seul coup puissant. Bill et Pam décident alors d'aller en éclaireurs, mais en arrivant constatent qu'Arlène manque à l'appel. Pam évacue les deux survivantes, puis conseille à Bill de ne pas trop jouer au héros en allant seul secourir Arlène, car ce n'est pas ce qui lui ramènera Sookie. Pam promet de revenir rapidement.

Dans la salle du Fangtasia, les vampires infectés se nourrissent d'Arlène pendant que Bill s'approche en cachette. On entends alors des bruits à la porte : c'est Eric qui doit faire diversion afin de gagner du temps. Il annonce aux vampires infectés qui il est et qu'il veut entrer. Il dit amener avec lui sa propre humaine. Attirés par l'odeur de Sookie, les vampires infectés le laissent entrer et délaissent momentanément Arlène.

Pendant ce temps, on voit Vince et sa milice anti-vampire fabriquer des cocktails molotov et approcher de Shreveport en voiture. C'est Rosie (la veuve de Kevin, présente dans la voiture) qui les a prévenus. Elle est de nouveau du côté de Vince et regrette d'avoir craqué devant Sam et Jason dans la journée.

Au Fangtasia, les vampires sont alléchés par l'odeur de Sookie et prêts à la dévorer, mais Eric continue à gagner du temps en leur précisant qu'un sang comme le sien doit être savouré avec respect. Pendant ce temps les vampires alliés ont investi peu à peu le Fangtasia par le tunnel secret. Mais au moment où ils sont sur le point de passer à l'action, les miliciens de Vince interviennent en lançant leurs cocktails molotov n'importe comment, et semant la confusion. Les vampires alliés sont obligés de reculer en catastrophe puis de refluer dans le tunnel, le passage étant bloqué par les flammes. Les vampires infectés sortent du Fangtasia en flammes, et les miliciens leur tirent dessus avec cependant des résultats limités. Une bataille rangée commence entre vampires infectés, vampires sains et miliciens. Dans la salle, Sookie est restée auprès d'Arlène et la supplie de ne pas se laisser mourir, mais Arlène dans une hallucination voit Terry s'approcher d'elle ; elle pense que le temps est venu de le rejoindre dans la mort. Pam commence à éteindre le feu au Fangtasia, et Bill est sur le point de donner son sang à Arlène, mais il doit sortir en précipitation pour sauver Jessica que Vince s'apprêtait à tuer. Bill tue alors Vince en lui enfonçant un pieu dans le crâne. Après une dernière péripétie qui voit Jason descendre un dernier vampire qui s'apprêtait à attaquer Sookie, Arlène est finalement secourue par Keith qui lui fait boire son sang (en tenant son poignet à bonne distance puisqu'Arlène est désormais infectée).

Au dehors, la place est nette. Les vampires alliés vérifient qu'ils ont tué tous les infectés et qu'eux-mêmes sont tous saufs, mais Eric dans un premier temps ne répond pas à l'appel. On le retrouve finalement dans une voiture en train de se nourrir (apparemment sur une milicienne de Vince, sans doute Rosie).

A l'intérieur du Fangtasia, Sookie serre une Arlène retrouvée dans ses bras avant d'échanger par dessus l'épaule de son amie un long regard ému et reconnaissant avec Eric qui finit par sortir de la salle.

Générique final.

 

Kikavu ?

Au total, 54 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Rivotril 
18.03.2021 vers 14h

Ocepk80 
08.02.2021 vers 12h

Alyshia 
24.12.2020 vers 00h

Emmalyne 
30.03.2020 vers 01h

kira2000 
02.04.2019 vers 17h

tauriel 
13.03.2019 vers 13h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
jonathan68 
Psyche 
Activité récente
Actualités
HBO enterre le projet de reboot de True Blood

HBO enterre le projet de reboot de True Blood
La tendance est aux reboots, mais True Blood ne rejoindra pas la liste des séries qui renaissent de...

HypnoCup 2021 : Jessica et Hoyt toujours en course !

HypnoCup 2021 : Jessica et Hoyt toujours en course !
L'HypnoCup 2021 continue sa 8ème édition sur le thème "Love is in the air" ! Le 1er tour vient de...

HypnoCup 2021 : Jessica et Hoyt en compétition !

HypnoCup 2021 : Jessica et Hoyt en compétition !
L'HypnoCup 2021 continue sa 8ème édition sur le thème "Love is in the air" ! La 1ère partie du tour...

HypnoCup 2021 : Bill et Sookie en compétition !

HypnoCup 2021 : Bill et Sookie en compétition !
L'HypnoCup 2021 vient de débuter sur le thème "Love is in the air" ! La compétition est rude puisque...

Alexander Skarsgard - The Stand

Alexander Skarsgard - The Stand
La série The Stand (Le Fléau) sera diffusée sur CBS All Access à partir du 17 décembre 2020. Les 9...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !