317 fans | Vote
Pour poster sur ce forum, tu dois t'identifier
Les nouvellesMyria  (05.04.2010 à 20:09)

Alors les nouvelles ne sont pas en Français ? Et il n'y aurais pas de moyen pour les lire je supose ? x)

TraductionFRIMOOSSE  (05.04.2010 à 20:18)

Peut être que si tu demandes très très très très gentiment aux bilingues ? Perso je viens de me l'acheter et je vais me lancer dans la littérature anglo-saxonne ! on va voir se que ça va donner ! Heureusement que l'on peut en discuter sur le forum afin d'être sure de tout comprendre !!! Merci Harraps !

traductionelena172  (05.04.2010 à 22:33)

Elles sont faciles a lire en anglais mais s il y a un pb nous les bilingues on pourra toujours donner un coup de main.

Nouvellesmaria91  (05.04.2010 à 23:15)

Comme a dit Elena, les nouvelles sont faciles à comprendre et sur le quartier, vous pouvez trouver les résumés courts des nouvelles. Sinon, on est là si vous ne comprenez pas bien ou si vous voulez la traduction/explication d’un passage ;)

NouvelleMyria  (06.04.2010 à 02:01)

Et bien, je sais que pour vous c'est facille et que donc vous dites que les nouvelles sont vraiment facille à coprendre x)

Mais moi je peus vous dire que c'est comme si on me disait "blablabla" quand je lis l'anglais ou qu'on me parle en anglais xD (j'adorais parler anglais) et c'est sur que je peus toujour demander à ma mère (si elle comprend) alors si je les achètes je vais toujour être ici à vous demander chaque phrases. haha... !!

nouvelletaida  (10.04.2010 à 00:02)

Victoiiiire! J'ai cherché tout l'aprèm le WHSmith sur Paris et je l'ai enfin trouvé! Je me suis donc fait plaisir en me prenant A touch of dead version reliée --> tout simplement magnifique *_*

J'ai aussi vu les nouvelles éditions des tomes (vous savez, celles avec les photo des acteurs) mais le prix est vraiment abusé comparé à celui en pound (du grand n'importe quoi! è_é) donc j'attendrai qu'un ami ou moi même aille en angleterre pour faire le stock.

Je donnerais mon avis une fois le livre dévoré, mais il me reste une petite question. Il y a toutes les nouvelles concernant Sookie & cie, seulement je ne sais pas où trouver les 2 nouvelles manquantes (dancer in the dark et une autre dont j'ai oublié le nom). Si quelqu'un pouvait m'aider ce serait très gentil :) merci

Taidamaria91  (10.04.2010 à 09:34)

Super, tu vas les adorer !! Pour Dancers in the dark, la nouvelle est dans Night’s Edge mais c’est une histoire sans Sookie.

L’autre, Tacky est dans Fat Supernatural Wedding aussi sans Sookie.

Ici tu as la liste de toutes les nouvelles et où tu peux les trouver, avec un petit résumé :)

A touch of deadFRIMOOSSE  (22.04.2010 à 20:48)

Ayé je l'ai reçu !!!

Mon anglais étant ce qu'il est, je me suis quand même lancé ! et ça va ! je m'en sors pas mal !

Pour le moment je n'ai lu que Gift Wrap (gros doute sur le titre mais on se comprend) et Dracula !!

Le cadeau de noël : je vous avouerai que j'ai été un peu déçu, je pensais qu'on la voyait ouvrir son cadeau et jouer avec !!! mais non ! depuis quand CH censure ?, ou alors c'est le principe de la nouvelle ! laissez les lecteurs sur leur fin , faim !!!! 

Dracula : Eric trop mimi, Pam, je l'adore, Sookie ne prend plus de gants ! 

A touch of deadmarieblood  (22.04.2010 à 21:11)

Désolée si je repose encore un question qui l'a sûrement déjà été plusieurs fois mais toujours pas de parution en version française de ce recueil de nouvelles ? (non pas que ça me dérange de le lire en anglais mais simple curiosité :))

A touch of deadFRIMOOSSE  (22.04.2010 à 21:18)

Non toujours pas de date de parution de prévu !! dommage ! j'aimerai les lire en français ! je suis trop lente en anglais !

A touch of deadmarieblood  (22.04.2010 à 21:21)

Merci !

Même si il n'y a pas de parution en français l'avantage c'est que tu peux prendre de l'avance dessus quand même :) surtout s'il n'y a toujours pas de parution en fr de prévue ...

Et puis rien ne presse l'essentiel c'est de finir quelle que soit l'allure à laquelle on les lit :)

Nouvellesmaria91  (22.04.2010 à 21:58)

Une lectrice en plus ^^

Il n’y a pas encore de traduction française de prévue mais vu le succès des livres, on peut espérer…

Gift Wrap : c’est clair que ça change de d’habitude et c’était sympa comme cadeau ^^

Dracula Night : aussi c’est une nouvelle un peu différente, les autres sont plus proches des histoires des livres… et Eric, Pam et Sookie sont supers.

Ce sont mes deux nouvelles préférées d’ailleurs.

J’attends ton avis sur les autres nouvelles Frimooosse :)

Marieblood, les nouvelles sont sympas à lire, ça t’apporte un plus. Si jamais tu les trouves, je te les conseille :)

Nouvellesmarieblood  (22.04.2010 à 22:18)

Je vais dès demain faire le nécessaire pour les trouver ! Ca m'a donné envie de les lire :) Et puis je trouve sympa l'idée d'avoir crééé ça en plus des bouquins surtout si ça permet d'aborder certains points non développés dans les bouquins. Et ça me fera travailler l'anglais, donc c'est parfait :)

marieblood  (22.04.2010 à 22:18)
Ce message a été supprimé le 23.04.2010
2 nouvelles a venirwildfire50  (11.07.2010 à 02:27)

d'après les infos que j'ai pu trouver, death's excellent vacation qui sort au mois d'aout est un livre qui réunit plusieurs auteur dont charlaine harris. Le thème de sa nouvelle serai sookie et pam qui partent en vacances ensemble. ca doit etre pas mal.

un autre livre, c'est "the sookie stackhouse companion". ce livre retrace tous l'univers de sookie des livres a la série tv. Il y aurait dedans en plus une interview de charlaine sur le changement dans sa vie que lui a apporter "sookie stackhouse", une interview l'alan ball, une carte détaillée de bon temp ainsi qu'une nouvelle qui sera centré sur "sam et le mariage de son frère". je comprend mieux la couverture du livre (sookie et sam en voiture. on savait deja qu'elle l'accompagnerai au mariage). le livre sort en anglais en fevrier 2011.

source : charlaineharris.com et sookiestackhouse.com

Nouvellesmaria91  (11.07.2010 à 10:31)

Le Sookie Stackhouse companion a l’air pas mal, surtout s’il mélange les deux univers, série et livres. Et les bonus sont sympas… j’ai hâte qu’il sorte !

Pour le premier, la nouvelle de Sookie et Pam doit être sympa… Charlaine devrait réunir toutes ses nouvelles qu’elle a écrite dans un livre avec d’autres auteurs et n’en faire qu’un, comme ATOD.

nouvelle sur samwildfire50  (11.07.2010 à 12:33)

c'est vrai que charlaine devrait tous les regrouper. a propos de la nouvelle sur sam et sookie au mariage de son frère, sur la couverture on aperçoit sookie et sam en voiture. c'est la nuit et il y a plein de chauve souris. Pensez-vous que les chauves souris reprensente les vampires et du meme coup eric ??? parce que la nouvelle se situe surement apres le tome 10 donc sookie et eric sont ensemble. peut etre va t'il venir au mariage par jalousie ????

qu'en pensez vous?

Nouvelle Sam/Sookiemaria91  (11.07.2010 à 12:45)

Peut être que les chauves-souris représentent les vampires… mais avec tous les soucis d’Eric, il ne doit pas avoir le temps d’aller au mariage. Il envoie peut être Pam comme l’a suggéré quelqu’un ?

Mais il peut aussi y aller par jalousie, ça se tient… Eric est jaloux, possessif et si Sookie s’en va sans son accord, il va vouloir se réconcilier avec elle et s’assurer qu’elle ne trouve pas du réconfort ailleurs ^^

Dommage qu’on n’ait pas l’histoire du mariage dans le tome 11 ! (pour répondre à ton message dans le topic des spoilers) tu as raison, Charlaine va faire comme pour la mort d’Hadley et le raconter en nouvelle.

nouvelle sur samwildfire50  (11.07.2010 à 12:56)

tu dis qu'eric va vouloir se reconcilier avec sookie mais il ne sont pas faché a la fin du tome 10. en tout cas je me rapelle que sookie dit que eric ne sera surement pas d'accord pour qu'elle accompagne sam au mariage mais qu'elle avait donner sa parole avant qu'eric et elle sortent ensemble. Ce qui serai sympa, c'est qu'elle y soit aller s'en lui en parler et que eric l'apprend d'une maniere ou d'une autre et qu'il aille la chercher. ce scenario me plairait bien.

Nouvelle Sam/Sookiemaria91  (11.07.2010 à 13:06)

Sookie et Eric ne se disputent pas à la fin du tom 10, c’est juste une idée… si Sookie lui dit qu’elle accompagne Sam au mariage de son frère et qu’Eric n’est pas d’accord, Sookie va quand même y aller puisqu’elle lui a donné sa parole et du coup Eric y va aussi pour se réconcilier avec elle… mais ce n’est qu’une idée parmi d’autres.

Mais si Sookie va sans dire à Eric, quand il va l’apprendre il va être très énervé… et il risque de créer des problèmes au mariage en allant la chercher.

nouvelle sur samwildfire50  (11.07.2010 à 13:18)

je préfère la deuxieme hypothèses, ca serai beaucoup plus marrant a lire !!! 

questionfant4293  (11.07.2010 à 15:11)

une petite question comme ca .Elles sont dur a lire ? parce que mon niveau d'anglais est pas très developpé donc bn...

Nouvellesmaria91  (11.07.2010 à 16:41)

Je préfère la deuxième aussi, elle est plus… (je trouve pas le mot ^^’) ça va nous faire plus d’action.

Fant : les nouvelles sont plus faciles à lire que les livres je trouve et l’anglais de Charlaine n’est pas très dur, tu peux toujours chercher le mot dans le dictionnaire. Et on a sur le quartier les résumés des nouvelles de ATOD, ça peut t’aider aussi… je te conseille de les lire, il n’y a pas de date de traduction de prévue et elles sont vraiment bien ! et on est là si tu as des questions ;)

Repelena172  (11.07.2010 à 19:33)

t inquiete Fant on va t aider si tu as du mal avec les nouvelle mais comme le disais Maria elles sont supers et les autres qi vont paraitre ont l'air bien aussi sur Sookie et Pam j'ai trop hate de les lire.

Et puis elle apporte un plus a l histoire car CH laisse quelques blancs des fois et ces nouvelles permettent de les combler ou alors de voir differemment les perso ou de découvrir une nouvelle facette des persos!!

merci fant4293  (13.07.2010 à 17:43)

OK.bah merci je vais tenter de les lire pdendants les vacances. . . mais faut que j'arrive a convaincre mes parents de les acheter ... ca va être plus dur ^^

existence des nouvellesSANGREAL  (26.07.2010 à 17:27)

ça y est ! Je comprends enfin pourquoi dans certains livres, on parlait tout à coup d'un Claude, ou d'une cousine Hadley comme si on était censé les connaître. J'imagine que tout est dans les nouvelles !!!

nouvelles qui sort en francais chez j'ai luoceane630  (17.09.2010 à 20:09)

j'ai lu sur le webzines des romantiques que j'ai lu va sortir un livres de nouvelles en fevrier en grand format

the sookie stackhouse companionfreakazoid  (30.09.2010 à 18:54)

Ah j'ai vraiment hate que ce tome la sorte (plus que le 10 on va dire, moins que le 11 evidement, mais mai ça fait un peu long)

Outre la couverture qui annonce clairement le mariage du frangin de Sam, ce qui s'annonce vraiment croustillant c'est les conversations qu'ont eut Bill et Eric tout au long des tomes, donc par exemple quand Quinn et Bill ont donné dans l'interraction virile devant Sookie. Parce que les nouvelles précedentes, malgré un éclairage sur certain pt précis (apparition d'un Claude, jumeau de Claudine, inconnu au bataillon ou encore Hadley vampire et morte, elle n'apporte aucun nouveaux élements à l'intrigue principale.

Comme par exemple Dracula night, hormis qu'Eric est un grand fan de Drac (et a un coté adorable inattendu) et que Sookie se montre réelement rusée et intelligente pour le coup, ça n'en reste pas moins une "tranche de vie" que l'on croque sous la dent en attendant... Mais la, c'est un peu la face cachée de tout ça, et surtout il y a tout de même le fait que depuis le début, Eric sait quasiment tout ce qu'il se passe en journée à Sookie, ce qui élimine déjà Bill comme fildele espion... Sam peut être? Après tout ce ne serait pas la 1er fois qu'ils coopèreraient (certes de façon limitée) parce que Sookie est en jeu...

existence des nouvellesPoussiere  (30.09.2010 à 19:33)

Ah bon il existe des nouvelles parallelles à LCDS???

Mais pourquoi c'est pas écrit en grosses lettres rouges sur la page d'accueil???

oui oui freakazoid  (30.09.2010 à 20:41)

c'est sous la section livres, aps les 11 tomes pstés il y a les nvlles.

notamment celle qui fait le lien entre le tome 5 et 6: la mort d'Hadley

Ajouter un message sur la dernière page

Activité récente
Actualités
HBO enterre le projet de reboot de True Blood

HBO enterre le projet de reboot de True Blood
La tendance est aux reboots, mais True Blood ne rejoindra pas la liste des séries qui renaissent de...

HypnoCup 2021 : Jessica et Hoyt toujours en course !

HypnoCup 2021 : Jessica et Hoyt toujours en course !
L'HypnoCup 2021 continue sa 8ème édition sur le thème "Love is in the air" ! Le 1er tour vient de...

HypnoCup 2021 : Jessica et Hoyt en compétition !

HypnoCup 2021 : Jessica et Hoyt en compétition !
L'HypnoCup 2021 continue sa 8ème édition sur le thème "Love is in the air" ! La 1ère partie du tour...

HypnoCup 2021 : Bill et Sookie en compétition !

HypnoCup 2021 : Bill et Sookie en compétition !
L'HypnoCup 2021 vient de débuter sur le thème "Love is in the air" ! La compétition est rude puisque...

Alexander Skarsgard - The Stand

Alexander Skarsgard - The Stand
La série The Stand (Le Fléau) sera diffusée sur CBS All Access à partir du 17 décembre 2020. Les 9...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Locksley, 14.05.2024 à 19:42

Avalanche de news sur la citadelle en ce moment, merci aux différents rédacteurs ! N'hésitez pas à commenter toutes ces actus. Bonne soirée !

sossodu42, Hier à 15:17

Des thèmes vous attendent pour être choisi pour le futur design de HPI. Merci pour vos votes

ShanInXYZ, Hier à 16:31

Nouveau sondage sur les Guests de la nouvelle saison de Doctor Who, passez voir le Docteur pour voter

mamynicky, Hier à 20:13

Hello la citadelle ! La 3ème saison des Bridgerton est enfin arrivée sur Netflix ! Venez nous parler des épisodes que vous avez vu.

mamynicky, Hier à 20:16

Quant à moi je vais patienter jusqu'en juin j'ai horreur d'attendre entre les épisodes. Bon visionnage !

Viens chatter !